CFPC DE LA SALLE — Hydrocarbures